網址永久搬遷用 301(或 308),短期轉址、日後會還原用 302(或 307),內容已永久刪除而且沒有合適替代頁面時用 410(或 404)。Google 會把 301/308 視為新網址應成為正式版本的強烈訊號,302/307 只是弱訊號;410 與 404 在 Google 搜尋中的處理方式基本相同。
改版、換網址結構、產品下架、優惠活動完結,幾乎每個網站每年都會遇到這些情況。狀態碼選錯了,輕則舊網址的排名無法轉移到新網址,重則大量頁面在搜尋結果中消失,或者搜尋結果一直顯示已過期的頁面。本文整理三種狀態碼的分別、適用情況、Apache 及 Nginx 設定範例,以及上線後的檢查方法。
301、302 與 410 一覽
| 狀態碼 | 意思 | Google 的處理 | 搜尋結果顯示 | 典型用途 |
|---|---|---|---|---|
| 301(Moved Permanently) | 永久搬遷 | 強烈訊號,目標網址應成為正式版本 | 新網址 | 改網址、換域名、合併文章、http 轉 https |
| 308(Permanent Redirect) | 永久搬遷,保留請求方法 | 等同 301 | 新網址 | 需要保留 POST 請求的 API 或表單網址 |
| 302(Found) | 暫時轉址 | 弱訊號,原網址通常保留為正式版本 | 原網址 | 短期活動頁、暫時下架、測試 |
| 307(Temporary Redirect) | 暫時轉址,保留請求方法 | 等同 302 | 原網址 | 與 302 相同,但需要保留請求方法 |
| 410(Gone) | 內容已永久移除 | 與 404 相同,從索引移除 | 不再顯示 | 產品永久停售且無替代、刪除被入侵產生的垃圾頁面 |
| 404(Not Found) | 找不到內容 | 從索引移除 | 不再顯示 | 一般找不到的網址 |
以上 Google 處理方式根據 Google Search Central 的轉址說明及HTTP 狀態碼說明整理。其他搜尋引擎及 AI 爬蟲的處理細節可能不同,但大方向一致。
301:網址永久改變時使用
只要確定舊網址不會再用,就應該使用 301。Google 建議,如要改變頁面在搜尋結果中顯示的網址,應盡可能使用伺服器端的永久轉址。常見情況包括:
- 網站改版改了網址結構:例如由
/about-us.html改為/about。 - 更換域名:例如由
.com轉到.com.hk,每個舊網址都要對應到新域名的同一內容頁,而不是全部轉到新首頁。 - 合併內容相近的文章:兩篇文章爭奪同一個關鍵字,把較弱的一篇併入較強的一篇,再把舊網址 301 到保留的文章。
- 統一網址版本:http 轉 https、www 轉非 www(或相反)、去除結尾斜線等。
301 要保留多久
Google 在網站搬遷指南中建議盡量長期保留轉址,一般至少一年,讓 Google 有時間把訊號轉移到新網址,包括重新檢索其他網站指向舊網址的連結。從用戶角度,Google 更建議考慮永久保留。轉址對用戶來說會減慢載入速度,所以同時應把網站內部連結、XML Sitemap 及重要的外部連結改為新網址。
避免轉址鏈
轉址鏈是指 A 轉到 B,B 再轉到 C。Googlebot 最多會跟隨 10 次轉址,但 Google 建議直接轉到最終網址;如做不到,鏈中的轉址最好不多於 3 次,並少於 5 次。網站多次改版後最容易出現這個問題:第一次改版時 /a.html 轉到 /a,第二次又把 /a 轉到 /services/a。正確做法是把所有舊網址直接更新為指向最新網址。
302/307:只適用於真正的暫時情況
302 告訴搜尋引擎:「這個網址暫時去了別處,日後會回來。」因此 Google 通常會在搜尋結果繼續顯示原網址。適合使用 302 的情況包括:
- 產品暫時缺貨,短期把頁面轉到同系列產品,補貨後還原。
- 季節性活動期間,把
/promotion暫時轉到今期活動頁。 - 按語言或地區把訪客暫時導向另一版本(但要確保搜尋引擎仍能存取每個版本)。
- 進行轉址相關的測試,未確定最終方案。
最常見的錯誤,是把永久改變誤設為 302。部分 CMS、外掛或主機控制台的預設轉址類型是 302,網站改版後舊網址的排名遲遲未轉移到新網址,原因往往就在這裏。如果一個「暫時」轉址已維持數個月而且不打算還原,就應該改為 301。
另外,網站維護期間不應使用 302 把所有頁面轉到「維護中」頁面。這類情況應回應 503(Service Unavailable);Google 遇到 5xx 錯誤時會暫時降低檢索速度,已收錄的網址會暫時保留,但如果錯誤持續,網址最終仍會被移除,所以維護時間要盡量短。
410 與 404:內容永久刪除時使用
根據 Google 的說明,除 429 以外,所有 4xx 錯誤的處理方式相同:Google 會把已收錄的網址從索引移除。換言之,在 Google 搜尋中,410 與 404 沒有明顯分別。那麼為何還要用 410?
- 表達清楚的意圖:410 明確表示「這個內容是刻意刪除的」,方便你的團隊、其他搜尋引擎及日後接手的技術人員理解。
- 清理被入侵產生的垃圾頁面:網站被入侵後可能出現大量垃圾網址,把這些網址設為 410,可以清楚表明它們不會再出現。
- 產品永久停售:沒有替代產品、也沒有適合的分類頁時,可回應 410。
甚麼時候不應用 410,而應用 301
如果刪除的內容有相關的替代頁面,例如停產型號有新款、舊文章已併入新指南,應該用 301 轉到該頁,讓用戶和連結價值都能延續。但不要把所有已刪除的網址一律轉到首頁。內容不相關的轉址對用戶沒有幫助,搜尋引擎亦可能把它視為「軟 404」(soft 404,即頁面看似錯誤但沒有回應錯誤狀態碼)。關於網店下架產品的處理,可參考缺貨產品頁的處理方法。
選擇狀態碼的四個問題
- 這個網址日後會恢復原有內容嗎?會 → 302/307;不會 → 繼續第 2 題。
- 有沒有內容相同或高度相關的新頁面?有 → 301/308;沒有 → 繼續第 3 題。
- 這個內容是否刻意永久刪除?是 → 410;只是找不到或不確定 → 404。
- 網站只是暫時無法提供服務?是 → 503,並盡快恢復。
設定範例:Apache 與 Nginx
以下是香港共享主機最常見的 Apache(.htaccess)寫法,以及 Nginx 對應寫法。修改前請先備份設定檔,並在測試環境確認。
Apache(.htaccess)
# 單一網址 301 永久轉址
Redirect 301 /old-page.html https://www.example.com.hk/new-page
# 舊產品分類整批轉到新分類(保留後面的路徑)
RedirectMatch 301 ^/products/old-category/(.*)$ https://www.example.com.hk/shop/new-category/$1
# 暫時轉址(302)
Redirect 302 /promotion https://www.example.com.hk/promotion/2026-christmas
# 內容已永久刪除(410)
Redirect gone /discontinued-product
# 或使用 mod_rewrite
RewriteEngine On
RewriteRule ^spam-folder/ - [G,L]
Nginx
# 301 永久轉址
location = /old-page.html {
return 301 https://www.example.com.hk/new-page;
}
# 302 暫時轉址
location = /promotion {
return 302 https://www.example.com.hk/promotion/2026-christmas;
}
# 410 已刪除
location = /discontinued-product {
return 410;
}
PHP 程式內設定
<?php
// 301 永久轉址
header('Location: https://www.example.com.hk/new-page', true, 301);
exit;
// 410 已刪除,並顯示有用的提示頁
http_response_code(410);
include __DIR__ . '/410-page.php';
exit;
Google 建議盡可能使用伺服器端轉址。如平台無法設定,即時(0 秒)的 meta refresh 會被視為永久轉址;JavaScript 轉址只應作為最後選擇,因為 Google 需要渲染頁面才看得到,渲染失敗便可能錯過轉址。
上線後如何檢查
- 用指令查看狀態碼:在終端機輸入
curl -I https://www.example.com.hk/old-page.html,確認回應是301而且Location指向最終網址;加上-L可以看到整條轉址鏈。 - Search Console:改版後留意「網頁索引」報告中的「頁面會重新導向」「找不到(404)」及「軟 404」數字變化。注意網址審查工具不會跟隨轉址,所以要分別檢查舊網址及新網址。
- 伺服器日誌或 404 記錄:找出仍有人瀏覽的舊網址,補上遺漏的轉址。
- 內部連結:用網站檢查工具找出仍指向舊網址的內部連結,直接改為新網址。
網站改版或搬遷涉及大量網址時,建議配合更換主機、域名及 CMS 的 SEO 搬站檢查清單,以及改版前後八星期的排名監察方法一起使用。
香港網站常見情境對照
| 情境 | 建議狀態碼 | 注意事項 |
|---|---|---|
網站改版,.html 網址改為無副檔名 | 301 | 逐頁對應,不要全部轉到首頁 |
中英雙語網站改用子目錄(如 /en/) | 301 | 同時更新 hreflang 及 canonical |
| 網店產品暫時缺貨,下月補貨 | 保留頁面(200),或短期 302 | 保留頁面並顯示到貨日期通常較好 |
| 產品永久停售,有新型號 | 301 到新型號 | 新型號頁面要說明與舊型號的關係 |
| 產品永久停售,沒有替代品 | 410 或 404 | 錯誤頁提供搜尋框及熱門分類 |
| 分店結業 | 301 到最近分店頁或分店總覽頁 | 同時更新 Google 商家檔案狀態 |
| 聖誕優惠完結,明年再用同一網址 | 302 或保留頁面並更新內容 | 保留固定網址較易累積排名 |
| 網站被入侵後刪除垃圾頁面 | 410 | 同時修補漏洞,並在 Search Console 檢查安全性問題 |
常見錯誤
- 永久改變用了 302:新網址遲遲未能取代舊網址的排名。
- 所有舊網址都轉到首頁:用戶找不到想要的內容,亦可能被視為軟 404。
- 轉址鏈和轉址迴圈:多次改版後未有整理,最後變成 A→B→C→A。
- 用 robots.txt 封鎖舊網址:搜尋引擎無法檢索舊網址,就看不到轉址,訊號亦無法轉移。
- 錯誤頁回應 200:頁面寫著「找不到」,伺服器卻回應 200,會產生大量軟 404。
- 只設轉址,不更新內部連結及 Sitemap:網站本身仍不斷把用戶和爬蟲送去舊網址。
想快速檢查網站的狀態碼、轉址及索引問題,可以使用免費的 SEO 檢查工具。如網站正在改版或搬遷,So Marketing 的 SEO 優化服務可協助制定網址對應表,並在上線後監察排名及索引變化。
資料來源:Google Search Central〈Redirects and Google Search〉、〈HTTP Status Codes, Network and DNS Errors, and Google Search〉及〈Site Moves and Migrations〉。設定範例中的域名及路徑只作示範。最後更新:2026 年 11 月。